how to make sure your nintendo switch controls are working properly